Skip to main content

A participação do Brazilian Renderers na VIV Nanjing 2023 abriu portas para a expansão de negócios do rendering brasileiro na China, um dos cinco maiores importadores de farinhas de origem animal do mundo. O evento foi realizado entre os dias 06 e 08 de setembro, no Nanjing International Expo Center.

O estande do Brazilian Renderers, uma parceria entre Associação Brasileira de Reciclagem Animal (ABRA) e Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (ApexBrasil), se destacou como um ponto de referência entre os mais de 500 expositores da Feira, que recebeu aproximadamente 30 mil visitantes de diversos setores relacionados à reciclagem animal. Esta foi a primeira edição da VIV Nanjing da qual o Brazilian Renderers participou depois que o Governo anunciou, em abril, a assinatura do acordo sanitário entre Brasil e China para os produtos do setor de reciclagem animal — excelente oportunidade de mostrar a marca de associados e patrocinadores com ainda mais força na Ásia.

 

 

Mantendo um fluxo constante de visitantes focados em explorar oportunidades de negócios com o Brasil, o estande do Projeto foi o ambiente ideal para estabelecer conexões valiosas no mercado internacional. Com materiais personalizados e agenda aberta para receber compradores, mais do que apresentar informações sobre o rendering brasileiro, a equipe da ABRA/Brazilian Renderers também destacou a qualidade dos produtos e todo o potencial exportador das indústrias.

Reforçando a aproximação diplomática e comercial do setor com o país, o Projeto contou com o apoio oficial da Embaixada do Brasil em Pequim durante sua passagem pela China.

Reciclagem animal do Brasil ganhou a Universidade de Nankai

Durante os três dias da VIV Nanjing 2023, o estande do Brazilian Renderers contou com suporte na comunicação com os compradores, por meio de tradutores, que desempenharam um papel fundamental na facilitação dos contatos comerciais. Um grupo de estudantes da renomada Universidade de Nankai, conhecida na China por sua forte reputação acadêmica, esteve presente para acompanhar os diálogos de perto.

Os alunos dessa turma estudam tradução de Português-Chinês na Universidade e a iniciativa não apenas fortaleceu ainda mais a qualidade da comunicação no estande, mas também serviu como um exemplo notável de como o setor de reciclagem animal do Brasil está estabelecendo parcerias e colaborações estratégicas em nível internacional. Essa sinergia entre o setor, tradutores experientes e futuros profissionais é um exemplo inspirador do contínuo crescimento e desenvolvimento desse mercado promissor.

 

Missão Ásia

A participação do Brazilian Renderers na VIV Nanjing fez parte da programação da Missão Ásia, realizada pelo Projeto, que tem como objetivo principal estabelecer conexões comerciais, identificar oportunidades de negócios e promover o crescimento e o desenvolvimento do setor nos mercados asiáticos.

 

 

Brazilian Renderers
Desde 2012, a ABRA e a ApexBrasil promovem em parceria o projeto Brazilian Renderers, com o objetivo de fomentar as exportações do setor de Reciclagem Animal — farinhas, gorduras, hemoderivados, palatabilizantes e proteínas hidrolisadas de origem animal. Por meio da participação em feiras, realização de workshops e outras ações especiais de promoção comercial, os projetos valorizam atributos da indústria da reciclagem animal e seus produtos — como a qualidade, o status sanitário e a sustentabilidade da produção — e valorizam as marcas internacionais dos produtos, fomentando novos negócios para os exportadores brasileiros. Informações sobre como fazer parte dos projetos setoriais podem ser obtidas pelo site brazilianrenderers.com.

 

Sobre a ABRA
A Associação Brasileira de Reciclagem Animal (ABRA) é uma entidade que representa as indústrias do setor de reciclagem animal produtoras de farinhas, gorduras, hemoderivados, palatabilizantes e proteínas hidrolisadas de origem animal. É uma entidade sem fins lucrativos. Foi fundada em 2006 e trabalha para promover os seus associados, divulgar ações voltadas para o segmento, intermediar a relação com outras entidades e órgãos governamentais, além de fomentar a geração de negócios no mercado nacional e internacional. Para saber mais, acesse: abra.ind.br.

 

Sobre a ApexBrasil
A Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (ApexBrasil) atua para promover os produtos e serviços brasileiros no exterior e atrair investimentos estrangeiros para setores estratégicos da economia brasileira. A Agência realiza ações diversificadas de promoção comercial que visam promover as exportações e valorizar os produtos e serviços brasileiros no exterior, como missões prospectivas e comerciais, rodadas de negócios, apoio à participação de empresas brasileiras em grandes feiras internacionais, e visitas de compradores estrangeiros e formadores de opinião para conhecer a estrutura produtiva brasileira, entre outras plataformas de negócios que também têm por objetivo fortalecer a marca Brasil. A ApexBrasil também atua de forma coordenada com atores públicos e privados para atrair investimentos estrangeiros diretos (IED) ao Brasil, com foco em setores estratégicos para o desenvolvimento da competitividade das empresas brasileiras e do país. Para saber mais, acesse: apexbrasil.com.br.

Fonte: Assessoria de Comunicação ABRA
Luísa Schardong, jornalista, MTB/RS 0018094