
A Turquia abriu seu mercado para a importação de óleo de peixe e outros animais aquáticos destinados à produção de ração animal, com a publicação, pelo Ministério da Agricultura e Pecuária (MAPA), de dois novos Certificados Sanitários Internacionais (CSIs).
A conquista amplia as oportunidades para as exportações brasileiras e reflete um trabalho de aproximação comercial desenvolvido pelo Brazilian Renderers, uma parceria entre a Associação Brasileira de Reciclagem Animal (ABRA) e a Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (ApexBrasil), durante missão realizada no país em novembro de 2025.
Os CSIs contemplam a exportação de óleo de peixe não destinado ao consumo humano para utilização como matéria-prima para ração ou para fins fora da cadeia alimentar e de peixes e outros animais aquáticos não destinados ao consumo humano para utilização como matéria-prima para ração. Os modelos dos certificados foram divulgados pelo MAPA por meio dos Ofícios-Circulares 105 e 106/2026, oficializando a abertura desse mercado para os produtos brasileiros.
Missão fortaleceu o diálogo com o mercado turco
Em novembro do ano passado, antes da abertura desse mercado, o Brazilian Renderers cumpriu uma agenda estratégica na Turquia voltada ao fortalecimento das relações comerciais e institucionais com um dos principais hubs logísticos entre Europa e Ásia.
Em Ancara, o Projeto reuniu-se com a TÜRKİYEM-BİR, associação que representa a indústria turca de alimentação animal, e com a Taşpı Gıda, importante empresa do setor alimentício local. Os encontros, articulados pela Embaixada do Brasil na Turquia, apresentaram o padrão sanitário, a qualidade e a sustentabilidade dos produtos brasileiros, além de aproximar exportadores nacionais de potenciais compradores e identificar demandas da indústria turca.
A agenda também incluiu o Business Connection Turquia, realizado em Istambul. O encontro reuniu empresas brasileiras e compradores estratégicos em rodadas de negócios, complementadas por uma apresentação institucional sobre a cadeia brasileira de reciclagem animal. Participaram presencialmente Minerva Foods e K-Pro, além da participação virtual da FASA by Darling e da Patense, ampliando o alcance da iniciativa e fortalecendo o relacionamento comercial com o mercado local.
Diplomacia e setor produtivo atuaram de forma integrada
A missão contou com forte apoio da Embaixada do Brasil em Ancara e do Consulado-Geral do Brasil em Istambul, que acompanharam toda a programação e contribuíram para a articulação das agendas institucionais e comerciais.
Antes do início das atividades, a delegação reuniu-se com o adido agrícola do Ministério da Agricultura e Pecuária (MAPA) na Turquia, Diego Leonardo Rodrigues. Em Istambul, a agenda contou ainda com a participação do conselheiro e cônsul-geral adjunto Lanier G. Morais e de Viviane Oliveira, representante do Setor de Promoção Comercial e Investimentos do Consulado-Geral do Brasil.
A atuação integrada entre MAPA, Ministério das Relações Exteriores (MRE), Embaixada, Consulado e Brazilian Renderers contribuiu para fortalecer o diálogo com autoridades e representantes da indústria turca, criando um ambiente favorável para o avanço das negociações que, agora, se concretizam na abertura do mercado.
A publicação dos novos CSIs amplia o acesso da reciclagem animal brasileira a um mercado estratégico, localizado em uma das principais rotas comerciais entre Europa e Ásia, e representa mais um resultado da estratégia de promoção internacional desenvolvida pelo Brazilian Renderers.

Brazilian Renderers
Desde 2012, a ABRA e a ApexBrasil promovem em parceria o projeto Brazilian Renderers, com o objetivo de fomentar as exportações do setor de Reciclagem Animal — farinhas, gorduras, hemoderivados, palatabilizantes e proteínas hidrolisadas de origem animal. Por meio da participação em feiras, realização de workshops e outras ações especiais de promoção comercial, os projetos valorizam atributos da indústria da reciclagem animal e seus produtos — como a qualidade, o status sanitário e a sustentabilidade da produção — e valorizam as marcas internacionais dos produtos, fomentando novos negócios para os exportadores brasileiros. Informações sobre como fazer parte dos projetos setoriais podem ser obtidas pelo site brazilianrenderers.com.
Sobre a ABRA
A Associação Brasileira de Reciclagem Animal (ABRA) é uma entidade que representa as indústrias do setor de reciclagem animal produtoras de Farinhas, Gorduras, Hemoderivados, Proteínas Hidrolisadas, Palatabilizantes, que são utilizados como ingredientes na formulação de alimentos para animais de produção e pet food, e as gorduras para fabricação de biocombustíveis. É uma entidade sem fins lucrativos. Foi fundada em 2006 e trabalha para promover os seus associados, divulgar ações voltadas para o segmento, intermediar a relação com outras entidades e órgãos governamentais, além de fomentar a geração de negócios no mercado nacional e internacional. Para saber mais, acesse: abra.ind.br.
Sobre a ApexBrasil
A Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (ApexBrasil) atua para promover produtos e serviços brasileiros no exterior e atrair investimentos estrangeiros para setores estratégicos da economia brasileira. Para alcançar os objetivos, a ApexBrasil realiza ações direcionadas de promoção comercial que visam promover as exportações e valorizar os produtos e serviços brasileiros no exterior, como missões prospectivas e comerciais, rodadas de negócios, apoio à participação de empresas brasileiras em grandes feiras internacionais, visitas de compradores estrangeiros e formadores de opinião para conhecer a estrutura produtiva brasileira, entre outras plataformas de negócios que também têm por objetivo fortalecer a marca Brasil.
A Agência também atua de forma coordenada com atores públicos e privados para atração de investimentos estrangeiros (IED) para o Brasil com foco em setores estratégicos para o desenvolvimento da competitividade das empresas brasileiras e do país. Para saber mais, acesse: apexbrasil.com.br.
Luísa Schardong, jornalista, MTB/RS 0018094






